SYSTRAN Training Server

SYSTRAN Training Server permet aux utilisateurs en entreprise et aux fournisseurs de services linguistiques de former SYSTRAN Enterprise Server 7 d'une façon totalement autonome à certains domaines ou objectifs métier spécifiques afin de produire des traductions de qualité publiable. Grâce à SYSTRAN Training Server, SYSTRAN Enterprise Server 7 intègre automatiquement de nouvelles informations à partir des traductions existantes et validées.

SYSTRAN Training Server inclut à la fois SYSTRAN Corpus Manager, qui aide les utilisateurs à acquérir, gérer et stocker des textes et des ressources linguistiques en parallèle, et SYSTRAN Training Manager, qui permet d'exécuter des cycles de formation itératifs basés sur des tâches prédéfinies afin d'optimiser la qualité de la traduction. Les tâches de formation incluent notamment l'extraction de ressources, la validation de dictionnaires et l'alignement de documents.

Cliquez sur les captures d'écran ci-dessous pour les agrandir.

SYSTRAN Entreprise Server 7 - SYSTRAN Corpus ManagerSYSTRAN Entreprise Server 7 - SYSTRAN Training Manager